I think I recall that before the change to the new platform, there was a visual indicator if you had a new and/or unread personal message. Now, it seems that you can't tell if there is a message unless you actually click on the "My Messages" link. Is this correct? If so, is it possible with the new platform to set it so that there is a visual indicator when you have a PM? Something like "My Messages (1)"
Thanks.
Go to My Messages>Preferences>Change Settings and there is an option for "Show a popup when I receive new messages." You can also opt to receive an email whenever you get a message.
bump
Profile -> Modify Profile -> Personal Messaging -> "Show a popup when I receive new messages."